Previous
1 2 3
Next
Strona główna

Kimi ni Todoke po polsku

pon., 10/03/2011 - 20:38 — marlena

33 Odpowiedzi

Tytuł:Kimi ni Todoke

Gatunek:Romans,Szkoła

Rok produkcji: 2010

Napisy: Lizards@DEEP

Film ten jest ekranizacją popularnej mangi i anime o tym samym tytule. Sawako Kuronuma, to młoda dziewczyna o ponurym wyglądzie. Dlatego nazywana jest przez rówieśników Sadako, jak bohaterka filmu „Ring”. W rzeczywistości jest bardzo miłą i troskliwą osobą, która ma problemy z wyrażaniem uczuć i myśli. Jej motto brzmi: "zrób jedną dobrą rzecz dziennie". Shota Kazehaya, to szkolny kolega Sawako. W przeciwieństwie do dziewczyny jest bardzo popularny wśród uczniów. Jest uprzejmy dla Sawako i dlatego dziewczyna bardzo go szanuje, a wręcz podziwia. Dziewczyna nie wie, że Shota potajemnie się w niej podkochuje. Jak potoczą się ich losy? Czy między dwójką takich indywidualności może narodzić się uczucie?

  

Recenzję napisała: Medzi26920 i Panek

 

 

śr., 12/28/2011 - 18:28
#1
mangania
User offline. Last seen 20 tygodni 2 dni ago. Offline
Joined: 12/28/2011
Drama niczego sobie ale mangi
Drama niczego sobie ale mangi (ktora jest moim zdaniem najlepsza) i anime nie przebila ;/
Top
czw., 12/22/2011 - 22:03
#2
Portret użytkownika Miya-Chan
Miya-Chan
User offline. Last seen 20 tygodni 2 dni ago. Offline
Joined: 01/17/2010
;D
Świetne:D naprawdę miło się ogląda więc wielkie dzięki za przetłumaczenie :)) A co mnie tylko troszeczkę wnerwiało to jak ona odpowiadała ..xd tak mozolnie i tak cicho, niepewnie..;D wiem ze taką miała role ,ale...:D A i główny bohater był cudny *.*
" Jest taka cierpienia granica, gdzie się uśmiech pogodny zaczyna "
Top
pt., 12/16/2011 - 12:33
#3
Portret użytkownika paula7891
paula7891
User offline. Last seen 5 tygodni 2 dni ago. Offline
Joined: 11/05/2011
:D
barrrdzo fajny film...brakowalo mi tylko pocalunku na koncu ,)
"Życie to nie tylko Płatki Róż ale i ich Kolce...''
Top
pt., 12/02/2011 - 11:08
#4
Portret użytkownika sleeping_sun
sleeping_sun
User offline. Last seen 1 tydzień 6 dni ago. Offline
Joined: 10/20/2011
Film jest naprawdę
Film jest naprawdę rewelacyjny, świetny klimat. Historia ich miłości jest niezwykle delikatnie, wręcz niewinnie ukazana. Haruma Miura jest uroczy i ten jego uśmiech...
My cold heart that has been dyed blue. Even with my eyes closed, i can’t feel you.
Top
wt., 11/29/2011 - 22:48
#5
Trilino
User offline. Last seen 15 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 08/17/2011
śliczny film. Bardzo miło się
śliczny film. Bardzo miło się ogląda. I może jestem przewrażliwiona ale płakałam jak bóbr. Tylko czemu na końcu on tak porostu stał i nic nie zrobił? Mógłby ją chociaż złapać za rękę
Top
pon., 12/05/2011 - 19:26
#6
Nane
User offline. Last seen 22 tygodnie 5 dni ago. Offline
Joined: 01/19/2011
Kyyyaaa!
Kyyyyyaaaa!!!! To, to, to jest boossskkiiiieee! Ta drama to najlepsze co w życiu widziałam! Brakował mi tylko pocałunku ale i tak jest świetne.
Top
pon., 11/28/2011 - 00:03
#7
Portret użytkownika KateRui
KateRui
User offline. Last seen 16 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 11/24/2011
srednie
drama srednia. aktor glowny słiiiit^^ no coz reszta ujdzie w tlummie. ale smiesznie sie zakonczylo. no trudno.
Top
pt., 11/25/2011 - 18:04
#8
Portret użytkownika marlena
marlena
User offline. Last seen 1 dzień 5 godzin ago. Offline
Joined: 08/08/2009
Film

 Film działa normalnie, sama sprawdzałam :D

Top
pt., 11/25/2011 - 01:29
#9
k.y
User offline. Last seen 23 tygodnie 5 dni ago. Offline
Joined: 11/25/2011
nie ma pliku
file not found
Top
pt., 11/18/2011 - 12:26
#10
Portret użytkownika Saori-chan.
Saori-chan.
User offline. Last seen 16 tygodni 5 dni ago. Offline
Joined: 11/05/2011
Świetna drama ta Sawako
Świetna drama ta Sawako przypomina mi moją kuzynkę xD Szczególne na początku lol Wracając do dramy także zawiodłam się na końcówce filmu, ale gólnie pozytyw ;D
Top
ndz., 10/30/2011 - 17:10
#11
Portret użytkownika Muminek
Muminek
User offline. Last seen 19 tygodni 11 godzin ago. Offline
Joined: 05/02/2010
lol~
trochę się zawiodłam. myślałam, że będzie ciekawiej, aczkolwiek nie było tak źle ;pp denerwowało mnie tylko , że ta Sawako czy jak jej tam, była taka naiwna . lol ;]
Top
sob., 10/29/2011 - 20:00
#12
Portret użytkownika Shaphiryth
Shaphiryth
User offline. Last seen 11 tygodni 5 dni ago. Offline
Joined: 10/29/2011
^ ^
Drama w porządku . Nie podobało mi się to , że dziewczyna taka zacofana... troche dziwne . Chłopak też o dziwo się dziwnie zachowywał , a takiego końca się nie spodziewałam, szczerze mówiąc byłam rozczarowana ! : D Tak poza tym polecam : PP
Top
sob., 10/22/2011 - 01:31
#13
Portret użytkownika Mizukichi
Mizukichi
User offline. Last seen 5 tygodni 5 dni ago. Offline
Joined: 06/18/2010
Aaaaaa!!!
Ja chce wiedzieć co bd daaaalej!!!! Jaaaaa cudoooo!! :P
Yuuki
Top
sob., 10/15/2011 - 12:38
#14
Portret użytkownika Nightmare
Nightmare
User offline. Last seen 28 tygodni 1 godzina ago. Offline
Joined: 05/28/2011
:)
Bardzo mi się podobało.
Top
śr., 10/12/2011 - 07:00
#15
Portret użytkownika Kuro
Kuro
User offline. Last seen 16 tygodni 1 dzień ago. Offline
Joined: 04/04/2011
Lekkie z klasą..... Drama
Lekkie z klasą..... Drama godna oglądania w chwilach, gdy ma się dość wkurzających dram z emocjami(mam namyśli ciagnące się peryferie.... których nie można wytrzymać)... Tym bardziej po 2 wersjach Hana Yori dango (Japońskiej i Koreańskiej które były THE BEST!) oraz You're Beautiful!!!! Co do aktorów ciekawie zostali dobrani.... Nawet dziewczyna nie była wkurzająca.... Hymm co tu dużo pisać ... film ciekawy dla odprężenia ... nie zawiodłam się bo oto chodzi w tym filmie ''Lekko i Skromnie'' A dodam jeszcze, że już myślałam, że nie będzie w filmie wyznania, ale był! (tak na marginesie... ciekawe, kiedy będą dodawane filmy/dramy z 2011r. fajnie było by popatrzeć na niektórych znanych aktorów z Korei czy zmienili się.... ahhh marzenia ściętej głowy)
Administrator strony www.sheru.bnx.pl CHROŃMY PORZUCONE MANGI!!!
Top
ndz., 10/09/2011 - 19:54
#16
irmaaa
User offline. Last seen 31 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 10/09/2011
:))
:))
Top
ndz., 10/09/2011 - 19:16
#17
Portret użytkownika ziutha
ziutha
User offline. Last seen 3 tygodnie 6 dni ago. Offline
Joined: 08/09/2009
Dzięki wielkie za dodanie
Dzięki wielkie za dodanie następnego filmu :) a jeśli chodzi o film owszem ciekawa fabuła ale muszę przyznać racje kilku osobą które pisały o tym wcześniej za mało uczuć/romansu było pomiędzy bohaterami ale tak to było ok.
Top
ndz., 10/09/2011 - 08:13
#18
SheIsFranticx33
User offline. Last seen 27 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 10/27/2010
Fajna Dramkaa ;D
Mi sie podobała , ale smutno mi było .. Polecam ; DD A Ty Kyoko nie zacieszaj moja Drogaa ;D
Top
sob., 10/08/2011 - 16:02
#19
Portret użytkownika Cana18
Cana18
User offline. Last seen 10 godzin 52 min. ago. Offline
Joined: 09/14/2011
:-)
OD jakieś czasu jestem zainteresowana tym filmem i z chęcią go obejrzę , anime bardzo mi się podobało mam nadzieje że film również
Za tym niebem jestem całkiem sama
Top
sob., 10/08/2011 - 00:08
#20
Portret użytkownika Bright_Star
Bright_Star
User offline. Last seen 17 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 05/09/2010
subiektywnie
jestem fanką kimi ni todoke zarówno w postaci anime jak i mangi, dlatego też z niecierpliwością czekałam na ten film. nie zawiódł moich oczekiwań. dla niektórych może wydawać się nudny, ale tak naprawdę ten film jest mega skróconym anime (tam to dopiero się wlecze ;D). dodam jeszcze że Sadako - jej mimika i zachowanie jest bardzo dobrze ukazana w filmie (obawiałam się że w live-action będzie ciężko, ale dobrze dopasowali aktorkę). podsumowując - jestem bardzo na TAK ^^
Wait for me, I’m waiting for the 618 Patiently, I’ll die without your love unseen All I know, is someday it will come for me Before you go, grant me one last wish my dear – and kill me.
Top
pt., 10/07/2011 - 23:48
#21
Portret użytkownika Kama
Kama
User offline. Last seen 5 tygodni 11 godzin ago. Offline
Joined: 12/18/2010
`.yey.
Bardzo mi się podoba. Jestem na początku dopiero a już mi to w oko wpadło. A najbardziej mnie ucieszyło że Sawako znalazła przyjaciół i.. swoją drugą połówkę. Naprawdę super. :P Polecam Gorąco Wszytskim : DD !
Top
pt., 10/07/2011 - 16:41
#22
Portret użytkownika Hiroko
Hiroko
User offline. Last seen 20 tygodni 14 godzin ago. Offline
Joined: 08/11/2011
fajna drama ;))
Drama mi się podoba. Oglądałam ją już wcześniej, chyba nawet po angielsku. Przyjemnie się ją ogląda, jest dość ciekawa fabuła, ale zgadzam się z jrock, że za mało uczuć pokazali ;)) . Film u mnie punktuje również tym, że gra w nim Haruma ^^ Zabawne jest porównanie głównej bohaterki do dziewczyny z Ring'a ;D .
" ... GUREN no hana ga saku . "
Top
czw., 10/06/2011 - 21:21
#23
Portret użytkownika jrock
jrock
User offline. Last seen 7 godzin 3 min. ago. Offline
Joined: 05/05/2011
^^
Film mi się podobał, ale... za mało było uczuć. :( Chociaż na koniec mogli coś tam dodać. Chociażby za ręce się trzymali, przytulili... cokolwiek. Shoto był taki słodki i uroczy. ^^ A Sawako taka śliczna jest. I chciała bym takie włosy jak ona. <3
Top
czw., 10/06/2011 - 00:47
#24
Portret użytkownika Ichigochan
Ichigochan
User offline. Last seen 10 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 10/19/2009
Kimi ni Todoke
A mi się podobało :3 Takie urocze w realnej odsłonie, bez chibi postaci i kwiatów ;) Aktorzy świetnie dopasowani do ról :) Zwłaszcza Jano i ich wychowawca xD Ogółem słodki i pocieszny film kyu! ;3
Top
wt., 10/04/2011 - 19:39
#25
Portret użytkownika Gromnica
Gromnica
User offline. Last seen 15 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 08/13/2011
Szczerze mówiąc srogo się
Szczerze mówiąc srogo się zawiodłam. Zdecydowanie nie było warto poświęcać na to tych dwóch godzin. Sama nie wiem jakim cudem w ogóle wytrzymałam do końca.
Top
wt., 10/04/2011 - 17:16
#26
Portret użytkownika MaAki
MaAki
User offline. Last seen 18 tygodni 1 dzień ago. Offline
Joined: 01/07/2010
średnio
Cięzko było ale wytrzymałam do końca filmu
MatsuJun
Top
wt., 10/04/2011 - 16:14
#27
Portret użytkownika Sen
Sen
User offline. Last seen 20 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 12/22/2009
Kocham was^^ Nareszcie się
Kocham was^^ Nareszcie się doczekałam^^ Chodź nie to samo co anime,ale jest^^
Eberina^^
Top
wt., 10/04/2011 - 15:26
#28
Portret użytkownika manga280890
manga280890
User offline. Last seen 25 tygodni 3 godziny ago. Offline
Joined: 06/13/2010
Kimi ni Todoke:)
Oglądałam ten film już dawno i szczerzę to on nie był zachwycający. Są lepsze. Nic ciekawego się nie działo po za tym momentem na ulicy przy drzewie przy spadających pąkach(kwiatach) czy coś takiego. I nawiązaniu do Ring-u mi tam bardziej przypominało Perfect Girl Evolution. dziękuję. The End
ShuSweet
Top
wt., 10/04/2011 - 13:26
#29
Portret użytkownika Amiska
Amiska
User offline. Last seen 9 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 08/25/2011
Poprawka:)
Faktycznie Anime było o niebo leprze:)
Top
wt., 10/04/2011 - 12:31
#30
Portret użytkownika Amiska
Amiska
User offline. Last seen 9 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 08/25/2011
Jeszcze tylko na jedną czekam:D
łiiiii moja drama<3
Top
wt., 10/04/2011 - 11:58
#31
Portret użytkownika Conoo
Conoo
User offline. Last seen 6 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 08/15/2011
Jeeeej kocham Was! Dziękuję
Jeeeej kocham Was! Dziękuję za dodanie tej dramy! <3
Top
pon., 10/03/2011 - 21:57
#32
Yaya
User offline. Last seen 30 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 08/08/2009
super!
tak czekałam na to :D normalnie nie wiem jak dziękować naszym wspaniałym uploaderką/uploaderą za wstawienie tego ,tak samo jestem ogromnie wdzięczna grupie Lizards@Deep no po prostu ubóstwiam Was ! naprawdę dziękuje i sądzę ,że nie tylko ja za to co dla nas robicie :)
Top
pon., 10/03/2011 - 21:30
#33
Portret użytkownika kyoko.mogami
kyoko.mogami
User offline. Last seen 16 tygodni 5 dni ago. Offline
Joined: 09/04/2010
Ooooo
oooo moge po polsku :) ja pierwsza :D o jeee... chetnie to zobacze jeszcze raz ale chyba wole anime (o dziwo! O.o)

In your position. Set. Beginner.
Pozdrawiam,
~Kyoko~ 

Top