1 2 3

Wiedźma Yoo Hee po polsku

43 Odpowiedzi

  Tytuł: Wiedźma Yoo Hee / Witch Yoo Hee / Witch Amusement / A Witch in Love

 Gatunek: Komedia romantyczna

 Rok produkcji: 2007

 Napisy: lizards@DEEP

   Dla dążącej po trupach do celu bizneswoman Ma Joo Hee nie liczy się nic, ani nikt prócz sukcesu.jej wygląd jest zawsze praktyczny, niezależnie od sytuacji, a życie całkowicie poukładane.Jedynymi rzeczami, z którymi sobie nie radzi są randki oraz związki z mężczyznami. Kiedy przypadek sprawia, iż poznaje żywiołowego, marzące o zostaniu szefem kuchni francuskim Chae Moo Ryong'a, jej życie wywraca się do góry nogami. Tym bardziej, że były student medycyny ma zamieszkać oraz pracować w roli gosposi w domu Pani Dyrektor Ma. Gdyby tego wszystkiego było mało, w tym samym czasie, w życiu kobiety pojawia się jej pierwsza miłość lekarz Yoo Joon Ha oraz skrycie zakochany w niej przyjaciel, szef kuchni Johnny Kruger. Czy Joo Hee da radę zmienić się dla pierwszej miłości? A może to dobry przyjaciel podbije serce tej trudnej kobiety? Jednak jaką role odgrywa w tym wszystkim dbający o dobro wszystkich Moo Ryong?

  

Recenzję napisała: Patika

 

 

Portret użytkownika Claire
Claire
User offline. Last seen 1 tydzień 6 dni ago. Offline
Joined: 06/21/2011
Koniec:)
Widziałam lepsze... Wszystkie odcinki strasznie się dłużyły za to końcówka za szybko się skończyła:) powinno być jeszcze 3 minuty filmu będące podsumowaniem, a ta kto trochę urwali. Szef i Gosposia boscy. Gosposia pod koniec jeszcze piękniejsza, a tego doktorka to bym normalnie przejechała tym jego niebieskim samochodem. I te ich koreańskie pocałunki...
"Czas przemija nawet wtedy, kiedy wydaje się to niemożliwe. Nawet wtedy, kiedy rytmiczne drganie wskazówki sekundowej zegara wywołuje pulsujący ból. Czas przemija nierówno - raz rwie przed siebie, to znów niemiłosiernie się dłuży - ale mimo to przemija, n
natalka22lp
User offline. Last seen 8 tygodni 3 dni ago. Offline
Joined: 03/06/2010
Ogólnie drama nie najgorsza
Ogólnie drama nie najgorsza ale sanbe to najgorsza postać ze wszystkich dram jakie widziałam z resztą sam aktor mi nie przypadł do gustu:P
Portret użytkownika Hatari-chan-_-
Hatari-chan-_-
User offline. Last seen 11 tygodni 1 dzień ago. Offline
Joined: 02/07/2011
Końcówka mnie zawiodła :(
Końcówka mnie zawiodła :( ogólnie na początku była superrr ale pod koniec wszystko stało się jakieś dziwne... Ale Jae Hee ratuje cały film :D Kocham go ♥♥♥♥ :P
"Love makes me strong"
Portret użytkownika Tai
Tai
User offline. Last seen 12 tygodni 2 dni ago. Offline
Joined: 12/26/2011
O jezu,jezu,jezu! Drama jest
O jezu,jezu,jezu! Drama jest jedną z moich najukochańszych,dlatego mogę oglądać bez końca.
Hito wa mikake ni yoranu mono..
Portret użytkownika Nefili
Nefili
User offline. Last seen 19 tygodni 3 dni ago. Offline
Joined: 05/17/2010
Drama zapowiadała się
Drama zapowiadała się ciekawie, ale z odcinka na odcinek wydawala sie bardziej nudna niz zabawna.
Portret użytkownika Misao-chan
Misao-chan
User offline. Last seen 18 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 06/30/2011
Drama super!! Lecz mam
Drama super!! Lecz mam niedosyt. Brakowało mi charakteru Yoo Hee, który posiadała na początku.
Portret użytkownika nowa90
nowa90
User offline. Last seen 16 tygodni 3 dni ago. Offline
Joined: 04/25/2010
Dobre ale...
Dobre ale bez fajerwerków. Fajna fabuła, przystojni panowie. Jednak spora część postaci mnie drażniła, a zakończenie mnie zawiodło - bardzo przewidywalne i głupie, bez większego wyrazu.
Portret użytkownika Lady_TaeTae
Lady_TaeTae
User offline. Last seen 26 tygodni 1 dzień ago. Offline
Joined: 11/18/2011
Na prawdę bardzo fajny i
Na prawdę bardzo fajny i polecam ^^ nie zrazicie się :) Oglądnęłam ciągiem :) i nie żałuje :) pewnie obejrzę jeszcze z kilka razy : raz z przyjaciółką , raz z mama, raz z siostrą :D
Portret użytkownika Reila
Reila
User offline. Last seen 14 tygodni 1 dzień ago. Offline
Joined: 09/12/2011
^_^
Drama naprawdę super. Nic dodać nic ująć. Polecam ! :D
Pierwsza zasada życia...nie przywiązuj się do rzeczy,miejsc,ludzi..
Portret użytkownika NadPat
NadPat
User offline. Last seen 3 dni 8 godzin ago. Offline
Joined: 04/21/2010
:D
Drama po prostu świetna! ^_^ Bardzo polecam!! ;D
Portret użytkownika Kama
Kama
User offline. Last seen 5 tygodni 13 godzin ago. Offline
Joined: 12/18/2010
yey :D
Skończyłam. :P Bardzo mi się podobała drama , i przyznaje , na początku nie lubiłam Chae Moo Ryonga, ale z czasem sie do niego przyzwyczaiłam i zaczęłam go darzyć sympatią. Zdawał mi się takim śmieszkiem i takim przemądrzałym kolesiem, ale z biegiem czasu zmieniłam o nim zdanie. Z sunbae było praktycznie tak samo, ale na odwrót. Joon Ha bardzo lubiłam , chciałam żeby był z Yoo Hee , ale gdy drama zaczęła otwierać przede mną drzwi prawdy , zrozumiałam że jednak sunbae nie uszczęśliwi wiedźmy :P. Oj bardzo tajemnicza drama. Choć od początku sądziłam że Yoo Hee będzie z Moo Ryongiem , to jednak miałam kapkę nadziei że jednak jej mężczyzną będzie ktoś inny. Zachęcam do oglądania. :D:D
Portret użytkownika Aya 26
Aya 26
User offline. Last seen 16 tygodni 3 dni ago. Offline
Joined: 04/18/2011
fantastyczne ;)
fantastyczna drama ... świetni aktorzy, dobra fabuła i kilka "czarnych" charakterów, chodź pod koniec tej historii każdy odnajduje chyba swoje miejsce i swoją drogę. Po obejrzeniu tej dramy stwierdzam, że w każdej z nas jest coś z Wiedźmy Yoo Hee. Podziękowania za wstawienie tej dramki i za prace nad jej tłumaczeniem ;)
Aya 26
Braylin Yeo
User offline. Last seen 20 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 06/27/2011
Z odcinku na odcinek coraz
Z odcinku na odcinek coraz bardziej się ekscytuje ;P Ten serial jest boski...chociaż wkurza mnie ta sztywność Yoo Hee ;D
Portret użytkownika Ladytronic
Ladytronic
User offline. Last seen 12 tygodni 2 dni ago. Offline
Joined: 10/22/2011
Wiedźma Yoo Hee
to bardzo przyjemna drama. Pomimo wielu szablonowych postaci i fabuły, oglądało się ją z zainteresowaniem. Moim skromnym zdaniem jedynym godnym uwagi facetem jest Johnny. Kocha, ale wie gdzie jego miejsce i obserwuje ze spokojem. Moo Ryong (tak samo jak sama Joo Hee) jest niezdecydowanym, niedowartościowanym facetem, co mnie irytowało. Dodatkowo odtwórca roli ma drażniący uśmiech. Te dwa czynniki zadecydowały o tym, że przestałam go lubić. Oprócz Johnnyego na pochwałę zasługuje także postać Seung Mi. W czasie kiedy ją poznajemy to świetnie radząca sobie dziewczyna, która ma w sumie wszystko czego do szczęścia potrzeba. Jest nad wyraz wyrozumiała, ale przez te wszystkie gierki i nieszczerości głównych bohaterów możemy zauważyć jej osobowościowe przeistoczenie. Staje się cierpiąca, zazdrosna, a potem wręcz zaborcza. Uwielbiam takie postacie. Były chwile zabawne, wzruszające, smutne - wszystko co potrzeba. Nie ryczałam ani razu jak bóbr, nie śmiałam się do rozpuku, ale dramę obejrzałam z wielką przyjemnością i mogę szczerze ją polecić.
Portret użytkownika Naya
Naya
User offline. Last seen 29 tygodni 1 dzień ago. Offline
Joined: 10/22/2009
Drama :Wiedźma Yoo Hee
Drama fajna:) milo i przyjemnie sie ogladalo:) a jaki przystojniak w tej dramie^^ Johnny Kruger :) a tak poza tym to podobała mi się przemiana Yoo Hee na ładną, zadbaną kobietę:)W tych czarnych ciuchach i z takim charakterkiem to straszyła tych mężczyzn;p Trochę miała tych randek:) no az w koncu trafila na Moo Ryong:) bardzo fajnie sie ogladalo ich rozterki, jak sobie pomagaja i wspieraja...Juz bylo wiadomo ze bedzie sie dzialo^^jak Moo Ryong zamiast zajmowac sie swoja dziewczyna to tylko na wezwanie wiedzmy przyjezdzal natychmiast... a ten doktorek tez byl nie zly heh ... udawal ze nie moze ruszyc reka, wynajal gosci aby uprowadzili Yoo Hee....zalezalo mu tylko na szpitalu ... az mnie wkurzyl jak powiedzial ze ja kocha tak odwalil i myslal ze ona do niego wroci...miala szczescie Yoo Hee ze spotkala Moo Ryong...
Portret użytkownika Alia
Alia
User offline. Last seen 8 tygodni 3 dni ago. Offline
Joined: 11/12/2010
Drama bardzo przyjemna
Drama bardzo przyjemna, mnie osobiście bardzo wciągnęła już od pierwszego odcinka. Dzięki wielkie za jej dodanie i oby więcej takich :)
Evan
User offline. Last seen 20 tygodni 2 dni ago. Offline
Joined: 12/30/2009
w google chrome flash jest
w google chrome flash jest juz chyba zainstalowany XD
Portret użytkownika pipunia
pipunia
User offline. Last seen 1 tydzień 4 dni ago. Offline
Joined: 05/05/2010
Johnny Kruger grał Dennis Oh
Johnny Kruger grał Dennis Oh
Portret użytkownika pipunia
pipunia
User offline. Last seen 1 tydzień 4 dni ago. Offline
Joined: 05/05/2010
po opisie myślam ze to
po opisie myślam ze to bedzie jakies nudne i pogwatnane a to była fajna i przyjemna drama bardzo wciągająca polecam obsada byłą super dzieki za dodanie nowej dramy oby wiecej takich
Portret użytkownika Kuro
Kuro
User offline. Last seen 16 tygodni 1 dzień ago. Offline
Joined: 04/04/2011
Ejj kto gra Johnnego
Ejj kto gra Johnnego Kruger'a?
Administrator strony www.sheru.bnx.pl CHROŃMY PORZUCONE MANGI!!!
Portret użytkownika Mayumi
Mayumi
User offline. Last seen 7 tygodni 14 godzin ago. Offline
Joined: 08/24/2010
Czytając recenzję... myślę że
Czytając recenzję... myślę że to hhmmm...bardzo poplątana koreańska komedia romantyczna^^ I ja to lubię;* dziękuję za dodanie;)
Pamiętaj marzenia mogą się spełnić... nie słuchaj innych, słuchaj tylko swego serca!!!^_^
Portret użytkownika guraszka
guraszka
User offline. Last seen 17 tygodni 2 dni ago. Offline
Joined: 09/12/2010
Super
Dramę oglądałam wieki temu, jest świetna, jedna z tych od których nie mogłam się oderwać. Teraz chyba pora na powtórkę, i to po polsku :) Dzięki za tłumaczenie i dzięki udostępnienie tutaj.
Mrrrau55
User offline. Last seen 13 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 10/18/2011
...
zebym ja wiedziała jak zmontować wtyczki... ja mam teraz windowsa7 -.- zawsze mi wszystko chodziło i na tym tez do pewnego momentu... potem nagle nie chciało...-.- no chyba ze nie zauwazylam ze na lapie nie chodzi mi rutube (bo mogłam nie oglądac wtedy akurat dramek z niego)
Portret użytkownika T.O.P
T.O.P
User offline. Last seen 27 tygodni 5 dni ago. Offline
Joined: 06/07/2011
Całkiem fajna dramcia :D
Mi również wszystko działa, a używam Opery. Dramka wciągająca i całkiem przyjemna muzyczka, hehe :D
Portret użytkownika gockor
gockor
User offline. Last seen 2 tygodnie 5 dni ago. Offline
Joined: 10/03/2011
Mnie ..
Mnie działa bez zarzutów , mam Firefoxa i nigdy nie narzekam na działanie takich portali . ; ) Polecam . : ) Zainstalujcie wtyczki a będzie Wam dane oglądać . XD
Da Lang , Da Lang , Da Lang ^.^
yuuki00chan
User offline. Last seen 18 tygodni 5 dni ago. Offline
Joined: 03/03/2011
właśnie rozwiązałam swój
właśnie rozwiązałam swój problem na laptopie :D.normalnie korzystam z Firefoksa , kiedy włączam tam film wyświetla się tylko białe okienko.włączyłam internet explorer i weszłam w film oprócz białego okienka wyświetlił się jakiś napis kliknęłam na podświetlone na niebiesko słowo i wyświetliło mi się że mam zainstalować Adobe Flash Player 11.0.1.152 czy coś takiego, zainstalowałam i teraz chodzi jak należy :D.zainstaluj sobie tą wtyczkę może będzie wtedy chodziło.a i trzeba wtedy oglądać na explorerze bo na firefoksie dalej mi nie chodzi ;)
yuuki00chan
User offline. Last seen 18 tygodni 5 dni ago. Offline
Joined: 03/03/2011
myślę że raczej nie chodzi o
myślę że raczej nie chodzi o przeglądarkę, mam ta samą na kompie na którym chodzi bez zarzutów a na laptopie w ogóle nie idzie :/
Portret użytkownika ZuttoObecna
ZuttoObecna
User offline. Last seen 4 tygodnie 6 dni ago. Offline
Joined: 10/10/2011
W google chrome działa bez
W google chrome działa bez zarzutów. Ściągnięcie z sieci nowej przeglądarki i instalacja nie jest czasochłonna, góra do 5 minut. Tytuł brzmi ciekawie, więc lecim :)
Portret użytkownika Mi-chan
Mi-chan
User offline. Last seen 23 tygodnie 4 dni ago. Offline
Joined: 05/03/2010
u mnie działa bez problemu,
u mnie działa bez problemu, na pewno chodzi o to że możesz mieć starą wersje firefoxa, albo jakieś wtyczki trzeba zaktualizować. Co do dramy - na razie jestem na 3 odcinku, podoba mi się :D zobaczymy co będzie dalej ^^
Irsha
User offline. Last seen 2 dni 6 godzin ago. Offline
Joined: 10/20/2009
Mam ten sam problem :/ od
Mam ten sam problem :/ od jakiegoś czasu:/ i próbowałam już różnych sposobów, ale nic nie pomaga w oknie w którym powinna pojawić się drama jest biała luka... :/ może ktoś wie co trzeba zrobić, bo ja już nie mam pomysłu, a chętnie bym sobie obejrzała tę dramę i nie tylko tę...
Portret użytkownika amiska1
amiska1
User offline. Last seen 29 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 10/18/2011
problem?
Ja mam starą wersje Frefoxa i jest oki:0 może ona wtyczek nie posiada :)
Portret użytkownika Patika
Patika
User offline. Last seen 5 dni 7 godzin ago. Offline
Joined: 11/18/2009
Pisałam już do Mrrau, żeby

Pisałam już do Mrrau, żeby dokładnie mi opisała co i jak, może jakoś uda się pomóc.

Są ludzie i parapety... ja rozmawiam tylko z tymi pierwszymi

P.S Junki is only MY!!!

Portret użytkownika kyoko.mogami
kyoko.mogami
User offline. Last seen 16 tygodni 5 dni ago. Offline
Joined: 09/04/2010
A zrobiłaś aktualizację
A zrobiłaś aktualizację przeglądarki? Spróbuj zainstalować najnowszą wersję.

In your position. Set. Beginner.
Pozdrawiam,
~Kyoko~ 

Mrrrau55
User offline. Last seen 13 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 10/18/2011
właśnie tu jest problem bo
właśnie tu jest problem bo nie znam się na kompie ani żadnych takich rzeczach...;/ ale chyba faktycznie cos z moim kompem lub tymi wszystkimi 'dodatkami' do programów jest nie tak... (nawet na googl chrome minie idzie -.- T.T) a tą drame mam na kompie :)) ale po angielsku:( a nie jestem z niego za dobra wiec chciałam obejrzec sobie ją po polsku!!
Portret użytkownika amiska1
amiska1
User offline. Last seen 29 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 10/18/2011
:)
Tez mam mozille i wszystko mi działa:) może nie masz kodeków:) Playera sobie zainstaluj:) Ja jestem nqa 10 i Akcja sie rozgrzewa:D momentami omal nie spadne z krzesła:D jest mega zabawne i ciągle ciekawe podoba mi sie ta drama:)
Portret użytkownika agaczan
agaczan
User offline. Last seen 4 dni 8 godzin ago. Offline
Joined: 08/30/2009
:)
Zapowiada się sympatycznie :)
agunia :)
Mrrrau55
User offline. Last seen 13 tygodni 6 dni ago. Offline
Joined: 10/18/2011
mam problem
Nie chcą mi działać żadne dramy na tyl playerze 'rutube' mam przeglądarkę Mozilla Firefox jak by co, nie wiem co mam zrobić, bo z tego co wiem wszystkim na niej chodzą dramki z rutube ;(( juz wielu dram musiałam sobie odmówić z tego powodu;( wie ktoś moze w czym problem?? proszę o pomoc.. a i wspomnę ze kiedys nie miałam z tym problemu...
Portret użytkownika manga280890
manga280890
User offline. Last seen 25 tygodni 4 godziny ago. Offline
Joined: 06/13/2010
Hahaha
Jestem na 8 odcinku i nie mogę ze śmiechu. Momenty Matrixa są najlepsze. Serio warto obejrzeć tą dramę. Ja mam nadzieję że do jutra skończę:)
ShuSweet
Portret użytkownika manga280890
manga280890
User offline. Last seen 25 tygodni 4 godziny ago. Offline
Joined: 06/13/2010
medzi26920
dzięki wielkie za informacje. kochana jesteś:)
ShuSweet
Portret użytkownika amiska1
amiska1
User offline. Last seen 29 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 10/18/2011
Dramy
Te dramy dodajecie swietne;) tylko szkoda że tak zadko:D
Portret użytkownika medzi26920
medzi26920
User offline. Last seen 12 tygodni 4 dni ago. Offline
Joined: 02/16/2011
wczoraj na czacie Pati pisała
wczoraj na czacie Pati pisała ze postara się dziś dodać resztę odcinków jak wróci z pracy. trochę cierpliwości :P
Friends are like quiet angels who lift our feet when our wings forget how to fly.
I`m sorry, I can`t be perfect.
Portret użytkownika manga280890
manga280890
User offline. Last seen 25 tygodni 4 godziny ago. Offline
Joined: 06/13/2010
Jedno pytanie!
Czemu jest tylko 8 odcinków wstawionych skoro wszystkich jest 16. I kiedy będzie reszta wstawiona?
ShuSweet
Portret użytkownika manga280890
manga280890
User offline. Last seen 25 tygodni 4 godziny ago. Offline
Joined: 06/13/2010
Wow wow wow
Drama jest świetna. dzięki za jej wstawienie:) Tylko co mnie wkurza to te reklamy na rutubie. masakra. kowawo♥
ShuSweet